-
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
-
2【解放】
他做了一个梦。
在一座不知道是哪里的山上,高耸入云的树木郁郁葱葱,太阳向大地播撒着耀眼的光辉。整个世界是如此闪耀夺目,冰凉惬意的小溪从脚边娟娟流过。
巴在山间奔跑,嬉笑。
他不敢相信自己也曾拥有过这样的幸福的笑容。
太阳终于快要落山了,优美的夕阳为群山披上一层绯色的轻纱。
——好漂亮啊。
有一个人抱着巴的肩膀这么说道。巴忽然不安地抱住和他一起眺望日落的男人的身体。他的身躯是如此高大,轻而易举地将巴那小小的身体揽入厚实的胸怀中。
——巴。PR -
“害怕的不是死,而是至今仍爱着已不在人世的你…。”
↑因为个人非常喜欢花之恸哭的书带上的这句话所以顺带翻译下来啦><
原作:夜光花
插图:高橋悠
翻译:yako
“没有你相伴的人生是多么痛苦,大脑快要发疯的这种感觉,你能明白吗?”
由于特殊体质的缘故,巴从小就被关在研究所过着与世隔绝的生活。“组织”的须王破坏了研究所把他救了出来。但是,巴的存在引发了组织内部的混乱。遭遇组织成员的陷害,被迫与须王分开的巴被某位医生再度囚禁起来。
为没有及时救下巴而追悔莫及的须王,祈求着能回到须王身边的巴。
相思相爱两人的命运如同即将来临的暴风雨一样……
1【忘却】
听到一声枪响,巴才突然从沉睡中惊醒。
伸手不见五指的室内一片死寂,巴只听得到自己的呼吸声。大汗淋漓的身体能感受得到夜晚的一丝丝凉意。巴想不起来这是哪里,只能怔怔地看着空中。似乎刚才的枪声只是他的错觉,墙壁外面静悄悄的,什么声音都听不到。
适应了黑暗之后才看清楚眼前的铁笼。巴看着将自己困起来的这个四方形铁笼子,沉淀在记忆深处的光景在脑海中一闪而过。
似乎在很久以前,他曾经看到过一只被困在这样的铁笼子里的野兽,一只金光灿灿的野兽。那是梦吗? -
9【策略】
目送着巴摇摇晃晃的背影远去,约翰赶紧回到车上。必须迅速采取行动才行。他拿起巴放在车里的蛋糕和盆栽,然后把装在自己包里的某个塑料袋塞进口袋里,回到刚才的那片草丛上。
确定巴已经离开了之后,他把包装精美的蛋糕以及盆栽扔在地上。盆栽摔在石块上裂成碎片,约翰接着补上几脚,然后再把蛋糕盒也给踩烂。
然后他从口袋里取出塑料袋,将里面的几撮翠色毛发散落在地面上。
现场已经布置好了。
约翰将塑料袋扔进附近的垃圾箱里,接下来开始在自己身上动手脚。 -
8【亡灵】
巴遭遇诱拐事件之后,考虑到巴的人身安全,须王一直陪在巴的身边。某一天须王把巴留在中心自己去了总部,自从那天起,巴就恢复了过去的自由生活。
警卫人员被撤走,行动上的限制也被解除了。一开始还担心这样没问题吗,但是日子平安无事地过去了好几天后,巴也彻底放了心。就好像以前那样,随便出去玩也不会被人责骂。巴问约翰须王到底用了什么方法,约翰便若无其事地回答。
“他把神木的手折断了。”
约翰的脸上流露出骄傲和自豪,巴瞠目结舌地看着他。
“他去了神木那里,警告他如果下次你再出什么事的话,就会提出决斗申请。神木虽然装作什么都不知道,但是被须王折断手臂之后脸都绿了。因为他知道自己完全比不上须王的速度吧。我一直觉得须王比神木厉害,真是大快人心。” -
7【暗杀】
一回到中心没多久就看到活蹦乱跳的忍。看来得到昌史的血液之后,他的脚伤便完全痊愈了。比起都市来说,巴更喜欢中心的这种绿意环绕的生活环境。看来忍也和他有着相同看法。
将残夏中盛开的花朵嵌在图书馆的某本图鉴里,巴看到约翰正在书架附近寻找着什么书。
巴知道须王拜托约翰鉴定那盒巧克力里面含有什么成分,于是忍不住好奇地打听了一下。约翰将翻开的英文书放回书架上,面无表情地点了点头。
“检查出了农药。没有吃是正确的。”
巴惊讶地睁大眼睛。正如须王所说的,这巧克力要是吃下去一定会遭殃吧。
“还有,你把花夹进书里我不反对,但是不要把虫子也夹进去好吗?”
刚才还面无表情的约翰,忽然间眉头紧皱开始了说教。 -
进入九月之后,虽然秋老虎的势头依然很猛,但是伏暑燥热之气已然褪去。
前往总部的日期已经确定,巴将会搭乘须王驾驶的车进行人生初次的东京之旅。因为要在东京住一晚,所以巴往行李袋里塞进换洗的衣物。这种新鲜的体验也让人觉得很开心。
“明天就要走了呢。”
把今天采到的花夹进图书馆的书里,约翰突然出现在身旁,用忧郁的眼神望着巴。约翰总是打扮得衣冠整齐,巴甚至从未看到过他不打领带。今天他也穿着一条长袖的白衬衫,整整齐齐地打着一条深浅相间的领带。最近约翰总是用这种饱含深意的眼神看自己。那眼神里透露出来的并不是友善,那是一种像是在打量一件棘手物品一样的眼神。
“是的……那个,有什么不妥吗?”
巴睁着大大的眼睛仰望着约翰,约翰面带难色地移开视线,抱住双臂。
“……你也许会成为须王的弱点……”
约翰的声音虽然很小,但还是传到了巴的耳朵里。