Farewell SORA

自己为什么起身了？没什么理由。仅仅因为其他人都面无表情的，只有这个老头笑了。这让他觉得有趣。
男人面带喜色地朝厕所走去。他到底有多老了？六十，还是七十？看他穿着打扮并不是很脏，应该不是流浪汉，可日子也不会很宽裕吧。子女都自立门户了，只有他和妻子两人住在便宜的公房里靠退休金紧巴巴度日，想来也就是这样。
练跟在他身后进了厕所，厕所里又是另一番异样的景象。照常理，男厕所的单间大都是开着门的，但这儿的单间门口却排起了长队。门开了，从里面走出两个男的，又走进两个男的。少了门牙的男人进去后，练也跟着进去。事已至此，傻瓜都猜得到在单间里会发生什么。这对于练无异于某种冲击，他曾单纯的以为那种行为是只限于监狱中发生的。再说，这种狭窄的地方到底要怎么做才行？手撑墙直接站着做么？接下来发生的事却是他始料未及的，当他还在迷惑该怎么办时，老头的手指已经拉下他牛仔裤的拉链，动作性急地将有些紧的裤子硬生生扯了下来。裤子被褪到不上不下的地方，连腿都不能动。接下去练就只有目瞪口呆的份了。男人就像饿了好几天的狗看见肉骨头般气势凶猛地吸上练的性器。吸得太用力，比起勃起的快感来先一步感到的是疼痛。到底发生了什么，他连整理思绪的功夫都没有，就在男人的舌头下达到了顶点。男人一滴不剩地吞下精液后却还是恋恋不舍地舔着尿道口。
“够···够了”
练用手推开他的脑袋，他才终于挪开脸站起身来，随即嘿嘿笑着拉下自己的裤子拉链。原来是这么回事，练总算理解了规则，心里松了口气。互不相欠的话大概就不用付钱了，就算对方要他付刚才的份，钱包里也只剩两张一千円纸钞。
单间十分狭窄，散发着恶臭。男人以跨过便器的姿势叉开双腿站着，在他面前弯下膝盖就颇费力气，他个子小可能轻而易举，练却有一百七十三公分高。拉上拉链整理好衣服，练开始了作业。男人的性器没有像自己担心的那样带着不洁的臭味，估计是事先清洗过了，或者是之前让人舔过了好几次才会变得那么干净？一想到这里就有点作呕，但总好过问自己要钱。
本以为上年纪的人要花点时间才能有反应，大概是先前舔了练的东西一直处于兴奋状态，竟然一眨眼就完了。
男人从厕所出去前小声说道
“小兄弟是新面孔嘛”
练点点头。
“下次再见吧”
男人将一团东西塞进练的手中后，用鼻子哼着小调走开了。看起来，今晚就这么结束了。虽然不知道现在几点，但不久就该天亮了吧？男人会乘上首班车，回到有妻子在等着他的公房的斗室中么？
打开手心一看，是三张揉得皱巴巴的一千円钞票。不由觉得有些抱歉。原本以为是互不相欠的，竟然给了三千円。

这些人无一例外都是同性恋。
重新审视起那些或靠墙或蹲坐着的年轻男人的脸，练的心头升起一股奇妙的安心感。原来世上还存在着这种地方，不是围在高墙中的异样的世界，而是开放，自由的，在随时可以回归到街道喧嚣繁华的咫尺之处，有着这样一个地方。

冷不丁感觉到别人的视线，回头一瞧，只见一个肤色很白的胖胖男人正一眨不眨地看着他。好年轻，估计比自己要小上五岁。视线交汇时，男人微微一笑，可爱的脸像小学生一样天真无邪。肥嘟嘟的圆脸上，一双细细的眼睛炯炯有神。
男人朝他走来。这可有点麻烦了。虽然不清楚“这个世界”的规矩，但对方比自己年纪小的话可能就得轮到自己付钱了。
“我可没钱”
练抢先一步说。
“而且，我已经打算回去了···肚子饿了”
“恩”男人的声音有高又细，“我也饿了。我知道家不错的拉面店，很好吃哦”
“这时候还开着？”
“二十四小时营业”
男人欢快地笑道：“我请你吧，今天领了打工钱”
“打什么工？”
他对男人并没有什么兴趣，只是很高兴能与人好好对话。
“KAKYO”
“诶？”一下子没听懂“是什么？”
“KAKYO嘛。就是家庭教师”
“啊啊”不要缩得莫名其妙的啊。“我也做过”···不过是被逮捕前
“你是学生？”
“研究生”
“硕士？”
俩人说得上话似乎让男人颇为高兴。
“二年级”
“什么专业的”
“比较文学”
男人呼地叹了口气。
“没饭吃啊。文学部的样样都不行，只有往上读一条路了。往上读了以后要是不能公费留学就找不到一流大学讲师的工作。公费名额可是很少的。最后也就只能呆在乡下的二流大学教书。真郁闷”
“不想去乡下么”
“才不想去呢。乡下没有这种地方”
“你每晚都来？”
“恩！其实我不太喜欢一群人聚在一起找伴（注1），但是今天不知怎的有点拿不定主义，能碰上你可真好”
有什么好期待的？无非是想靠一碗拉面买下自己吧？算了，做就做吧。练忍住冷笑。这家伙看起来很干净，也不太强悍的样子。

男人自称“健二”，他没说自己的姓，练就没问，只告诉他自己叫“练”。对方问是哪个字？回答说“讨厌练习的练”。健二一听笑得东倒西歪。
“我也最讨厌练习了。所以进了乒乓球部也是万年替补”
回到地面上后，四周并没有想象中清晨的氛围，世界还笼罩在一片暗中。行人稀少，车却很多，街上也有不少喝醉的人在走。原来新宿真的是座不夜城。
健二带他去的拉面店位于新宿二丁目周边，说二十四小时营业有点夸张，大致上是开到凌晨五点，晚上六点再开门。进了店才知道时间，凌晨四点零五分，比预料的稍早。
拉面的味道有些腻，浓厚的猪骨汤头，面也很粗。不过一宿没睡肚子果然是饿扁了，面吃起来就格外美味。健二长得胖，吃东西也慢腾腾的，用筷子的方法很文雅，看得出家教不错。
吃完面，健二照约定付了钱。见他钱包里有好几张一万的大钞，练也就不客气地接受了。

“喂” 健二边走边握住练的手，“我还有住旅馆的钱···你要是不困的话，要不要跟我去”
练不知道旅馆在哪里，只好跟着健二往前走去。健二的脸颊像女人一样红红的，虽然大胆邀约还用一碗拉面买下了男人，却出乎意料地容易害羞。
竟然有旅馆能坦然接受两个男人，这也让练非常吃惊。招牌上当然没写着“爱情旅馆”，反而一味强调是“商务旅馆”。
早就听说过新宿二丁目的传闻，虽然住在东京，却从未萌生过到这一带来的想法。新宿离他的大学很远，联谊也不太上这儿来。
旅馆费用并不是很贵，但凌晨两点以后都要按一晚住宿费计，可以在这里一直睡到早上，练其实很高兴。
只有一件事有些为难，健二是受，而练没有过攻的经验。只有一次是只差临门一脚却被女人放了鸽子。没办法，他只好在脑中将以往的经验仔细复习了一遍，组织起了顺序。幸运的是健二讨厌肛交。从他的口中练得知，高墙外的同性恋大多数不会肛交。高墙内的伪同性恋却都爱插入。这个世上真是充斥着令人啼笑皆非的事实。
两人像喜剧场面般笨手笨脚地纠缠笑闹，时间过得很快。稍稍一碰他的身体，健二就会发出女人一样的惊叫声，这让练觉得很有意思。健二长得又白又软，却没有男人的体味，令人联想到长得太胖的天使。天使似乎是具备两性的共同体。

最后终于轮到69的姿势。健二比他预想的要强，才刚放出一次，一不留神就又在他的口中变硬了。果然是比自己年轻。既然欠了他一碗拉面加旅馆钱，自己就奉陪到他举旗投降吧。
“好强啊”
健二佩服地说道，一边大口喘着气，眼角还留着泪水。
“明明看起来那么瘦”
“只是迟钝罢了。刚在厕所被榨干”
“我看到了，还在想你是不是JIJISEN”
“什么？”
“JIJISEN，就是喜欢上年纪的人，因为你和那种老头进去了嘛。练是第一次到这条街来？”
“恩”
他从冰柜里拿出一罐啤酒，这个钱健二会一并付掉吧？
“同性恋真是奇怪啊”健二颇为愉快地笑道，“还分JIJISEN，GAISEN，JYARISEN（喜欢少年的），DEBUSEN（喜欢胖子的），DARESEN的”
“健二不也是同性恋么。GAISEN和DARESEN是什么意思？”
“GAISEN就是喜欢外国人的。这里面还分喜欢白人，人，拉丁人的。DARESEN就是和谁都行。和谁都行看起来就像直人（注2）一样没节操，所以会被人看不起”
“健二也是这一型的？”
“恩！”健二打了个大哈欠“我啊，其实喜欢像练这样年长的类型，脸漂亮又不粗暴的。这种爱好很少见。二丁目基本上是流行胖子和熊系（注3）的。练呢？喜欢什么样的”
“健二这样干净又没臭味的”
“骗人”健二又咯咯笑了起来。
“我知道，练其实是受吧。所以才做得有点勉强”

“说起来，我刚刚拿到钱了，三千”
练想起这件事便问道，
“应该给钱么？”
“那里按规矩是不给钱的。大家都是想舔得受不了才聚在一起，只是相互帮忙吧。那个爷爷肯定是很喜欢练才给你钱的。练想赚钱么？那就去米屋门口站着，不去做生意的地方是赚不到钱的”
“米屋？”
“在中路。从傍晚开始，米屋门口就会站满卖的人。专门做买卖的吧（注4）里只收到二十岁左右的孩子，那群人超过这个年纪就被踢出来了。因为站在米屋前面，所以都叫他们‘米子’。练长得那么漂亮，说不定能去吧里干呢。我知道个人，就是谎称二十二还在干的，这家伙其实已经二十八了”
“有点勉强啊”练笑了“我已经快三十了”
“骗－人－”健二像女中学生一样惊叫道“完全看不出来！我还以为你大概只比我大两岁。”
“但是，米屋前面那群人都是半职业的，也没有拼命攒钱，看起来赚得不多。真想赚的话就得去买卖OK的店里商量了”
“也有店不能买卖的？”
“大多数都不行。客人间的自由恋爱是欢迎的，基本上谢绝用钱买卖。练很缺钱么？”
“不清楚”
不知道自己缺不缺钱。手边的钱的确是少的可怜，可没钱的话会苦恼吗？他一概不知。原本从那个公寓出来，他就打定主义要了结一切了。要是花光了手边的钱，只要从月台往电车前一跳就万事大吉了。
“也不是没地方工作”
“要卖的话，听说叫FU-的那家店比较安全”
“FU－？”
“WHO”
“原来是这个WHO。在哪里？”
健二在旅馆的便笺纸上一丝不苟地画上地图交给他。
“听说这家店背后没有奇怪的组织。原本二丁目多数的店也没有道背景的。那里的客人不买美少年，而是喜欢成年男人的。练要工作的话，现在到处都有机会，还是别做这种买卖比较好哦。你不怕爱滋么？”
“这里果然流行爱滋？”
“好像是。在吧里喝酒时，大家都在传谁谁是阳性的。”
说到这里，健二真的怕得浑身发抖。在这条街上，爱滋早已不是旁人的事了。

喝完一罐啤酒，健二就先离开了，旅馆费和啤酒钱放在枕头边。下午开始研究院好像有课。健二的话让练怀念起从前，只不过两年前，自己确实还和健二身处于同一个世界的。他没有要求再见面，据他说因为自己是见过几次就容易喜欢对方的类型，想尽量维持仅限一夜的关系。前不久才刚经历过痛苦的失恋，暂时不想再恋爱了。听他这么说，练不由的有些寂寞，自己一瞬间还觉得能和他成为朋友的。
退房时间是十点，将时钟调到九点五十分，练躺倒在凌乱不堪，到处染满腥味的床单上。身下是张双人床，带着像样的床垫。他已经许久没有在床上睡过了。
闭上眼睛，不知怎么眼前浮现出田村的脸。田村现在过得怎么样呢？自己先一步出去了，他是不是又被逼着服侍北村，整天垂头丧气呢？
田村说过，他的组也在新宿。要是呆在新宿，有朝一日是不是能见到田村呢？
等见到了他，再跳到电车前寻死也不迟吧？前提是自己的钱能撑到那时候。

2
招牌【WHO】用银色小字刻在门上，木质的大门十分有分量。推门进去后，迎面传来熟悉的爵士旋律。店里没有想象中淫糜和肮脏的感觉，练微微松了口气。离开店时间只过了三分钟，店里一个客人也没有。
“欢迎光临”
低沉的男性嗓音。招呼他的男人在吧台里擦着玻璃杯，长发扎在脑后，下巴上蓄着胡子。
练在吧台前坐下。
“请问”他将一张一千円放在吧台上“有什么酒是这个价的”
吧台里面的男人噗地笑了出来。
“小瓶啤酒”
“请给我一瓶”
男人将杯子和一个外国啤酒的小瓶子放到他面前。他为自己满上一杯，一口喝掉一半。
“想说自己没钱？”
吧台的男人苦笑道。
“您是从谁那儿听说的？”
“一个叫健二的孩子”
“他说这里能卖？”
“可以保证安全···听说是这样”
“只不过是默认罢了。我可不想引起纠纷啊···就当是自由恋爱好了”
“这样就可以了么？”
“‘这样’是什么意思？”
“恩··不用交入场费？”
“我都说了，只是默认自由恋爱。可话说在前头，要是几个小时都占着座位可就伤脑筋了。您也看到了，我们店很小。一小时至少要喝一杯吧”
这个条件看来很苛刻。要是用手头的三千付啤酒钱，三小时内找不到买家就出局了。
“后结帐也行哦”
男人看着练的脸色笑了。
“马上解决掉再回来付钱”
他猜到了“马上解决”的意思。大概是不住宾馆，直接在巷子里解决掉的意思吧？练点点头，小口啜着剩下的啤酒。刚才一口干掉却落得狼狈收场。

过了六点，客人陆陆续续进来了。那些人都只是瞥了一眼练的脸就沉默地坐到吧台前，谁也没来和他搭话。要是照健二说的，自己的脸或许在高墙外头是做不了受的。他要了第二瓶啤酒，决定听天由命。临近七点，店里出现了明显不是来买，而是卖的那些人，服装也不是工作回来的样子，还朝吧台里的男人使眼色。这些人类型各异，有穿花衬衫的花花公子型，穿白T恤牛仔裤的学生风，还有头发染成红色，衬衫配上缎子长裤的调酒师风。买的那一边大多是从公司回来的职员打扮。这批人就是店里的顾客层吧？
七点。正打算点第三瓶啤酒时，一个穿西装的中年男人坐到了他身边。
“喝什么呢？”
第一次被人搭讪。
“啤酒？要不要来点更烈的？”
“劳驾您了”练小声说。
男人要了两杯苏格兰威士忌。吧台里的男人眼中带笑地朝练示意：幸亏你没坐冷板凳啊。
一边喝着苏格兰威士忌，一边聊些自我介绍之类的闲话。练随便扯了些谎，那个男人一半以上也是胡说。等到杯子空了，男人站起身来说道：走吧。值得庆幸的是，他连练的酒钱也一起付了。

旅馆和昨晚的是同一个，这让练有些犹豫。心照不宣的果然只有这么几个地方吧。前台服务员神色倒是很平常，看来一晚多次进进出出的客人已经是司空见惯了。
男人自称斋藤，明显不是本名。练则坦然地告诉他自己叫练，不过男人似乎当成了爱称。
斋藤看起来已经熟门熟路了，一边请练喝着冰柜的罐装啤酒，一边就直奔主题。
“后面能用么？成交的话我出一万”
赤裸裸的问话。和健二的相互耍闹是如此令人怀念。自己从现在起是要卖春了，这个事实犹如梗在喉咙深处的细小鱼刺，一阵阵地发疼。
“能用保险套的话就成交”
练回答。虚张声势的自己，连他自己看着都觉可怜。他想让对方认为自己是职业的，早已习惯了买卖，但马上就会被识破假相吧？

作为第一次的对象，斋藤不能不说是个好客人，不动粗，最重要的是没带什么道具，比较轻松。
仰面朝天，脚被高高抬起，斋藤上半身后仰使劲在他身上动着腰，从这个角度看去，只有斋藤的鼻孔一览无余。田村回到新宿之前，自己究竟要和多少客人上床呢？若是想要一直活下去，应该还有其他工作可做。想死的话干脆去死就好了。结果，连他自己也不明白。想死，还是不想死。田村只是个借口，自己不过是依靠这个借口将结论无限延后罢了。

“你涂香水么？”
斋藤冷不丁问道。虽然有些莫名其妙，他知道男人是注意到自己的体味了。
“不是···天生就有的”
两人的上身突然紧贴，斋藤将鼻子伸到练的腋下闻着
“好厉害”
斋藤笑了
“真的有阿”
“什么？”
“没人和你说过么？身上有甜香的男人可是危险分子”
“···危险？”
“头脑好得让人害怕，甚至有征服世界的勇气，但是性急又凶暴，一步踏错就会变成暴君。其中很有名的就是织田信长，传说他的体味就像蜜一样甜。”


1 原文为「ハッテンバ」特指gay聚在一起可以发生性行为的地方，以前多发生在公园和公共厕所，最近则特指付入场费的“cruisingspace”