×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
首先想帮忙宣传一下,gaana桑翻译的蔷薇系列第二本<蔷薇的血族>已经完成并发布在HY论坛了。
想看并且有HY论坛账号的亲可以过去看看。
我之前是一直不知道HY论坛换了地址,直到今天gaana桑通知我后才知道原来HY为了避风头换了新地址。
因为HY规定不能把新地址外泄,所以只能请大家去这里看看:http://lbl.im/thread-4462366-1-1.html
顺着这个帖子可以爬到HY的隐藏地址。
不过现在HY停止注册新会员了,所以之前没注册过HY的人估计就……看不到了吧
然后我想说的是,其实在几个月前我和gaana桑就商量好一起翻蔷薇系列了。
毕竟这个系列是夜光花老师唯一一部进了このBLやばい的作品而且还是当年的第一名,说是老师的代表作也不为过,事实上我看了之后也觉得每本都好经典。再加上大家一直很期待这个系列,经常有人问我要不要翻蔷薇系列之类的。
以前我不翻蔷薇是因为有gaana桑在翻了,但是蔷薇系列这个坑很大,她一个人翻译会很吃力,所以我就试着问了问她要不要一起翻,商量下来的结果就是她翻一本我翻一本,现在她已经翻完第二本,所以我这边也可以开工了。
因为这是系列作所以我是强烈建议在看3之前先看2,不然没办法串联起来。
所以请务必先去看gaana桑翻译的2
以上,差不多就这样吧。
若有什么问题或困难可以「私下」问我,我会尽量帮忙
6月4日补充:gaana桑建了一个专门放小说翻译的新blog,地址在本站左边那一栏的友情链接处,最后一个就是。这样一来大家就不用特地跑到HY去看蔷薇第二部了,可喜可贺!
想看并且有HY论坛账号的亲可以过去看看。
我之前是一直不知道HY论坛换了地址,直到今天gaana桑通知我后才知道原来HY为了避风头换了新地址。
因为HY规定不能把新地址外泄,所以只能请大家去这里看看:http://lbl.im/thread-4462366-1-1.html
顺着这个帖子可以爬到HY的隐藏地址。
不过现在HY停止注册新会员了,所以之前没注册过HY的人估计就……看不到了吧
然后我想说的是,其实在几个月前我和gaana桑就商量好一起翻蔷薇系列了。
毕竟这个系列是夜光花老师唯一一部进了このBLやばい的作品而且还是当年的第一名,说是老师的代表作也不为过,事实上我看了之后也觉得每本都好经典。再加上大家一直很期待这个系列,经常有人问我要不要翻蔷薇系列之类的。
以前我不翻蔷薇是因为有gaana桑在翻了,但是蔷薇系列这个坑很大,她一个人翻译会很吃力,所以我就试着问了问她要不要一起翻,商量下来的结果就是她翻一本我翻一本,现在她已经翻完第二本,所以我这边也可以开工了。
因为这是系列作所以我是强烈建议在看3之前先看2,不然没办法串联起来。
所以请务必先去看gaana桑翻译的2
以上,差不多就这样吧。
若有什么问题或困难可以「私下」问我,我会尽量帮忙
6月4日补充:gaana桑建了一个专门放小说翻译的新blog,地址在本站左边那一栏的友情链接处,最后一个就是。这样一来大家就不用特地跑到HY去看蔷薇第二部了,可喜可贺!
PR
评论
1. 無題
Re:無題
2. 無題
Re:無題
3. 無題
4. 無題
5. 無題
6. 無題
7. 無題
8. 無題
首先想先感謝你們一直以來的翻譯,這對不會日文的來說是天賜的恩惠QQ畢竟不是所有的書都出了中文版可以拿回家放orz但是最近發現此網站的我,現在才知道hy已經不給註冊,因此想請問,除了yoko桑這邊及gaana桑之外還有別的地方能夠看到資源嗎QQ 因為某些原故我遲遲無法去買不淨的迴廊2,但是又好想看阿阿阿阿阿,真的是已經想不出辦法了才來叨擾您QQ非常不好意思
Re:無題
9. 無題
10. 無題
11. 無題
12. 無題
Re:無題
13. 無題
14. 無題
15. 無題
16. 無題
17. 無題
18. 無題
19. 無題
20. 無題
Re:無題