忍者ブログ

Farewell SORA

[PR]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

束縛の呪文 part5
在六本木大楼的摄影进行得十分顺利。
由于正值暑假,白天进行拍摄的时候周围聚集了不少围观的路人。其中很多只是单纯路过而已,有的则是因为仰慕菲利普大名想要一睹真容,大家都十分认真地注视着不停按下快门的菲利普。

工作结束之后,就在乔一往货车上搬运器材时,一个男人忽然拍了拍他的肩膀。

“哎?”
乔一一转过身顿时惊讶地睁大了眼睛。站在眼前的男人正是义隆。他压低了帽檐,戴了一副茶色镜框的眼镜,乍一眼看上去就像是陌生人一样。

“工作快结束了吗?”
义隆丝毫不顾虑周围地直接跟乔一搭话,乔一忍不住看了看周围,然后将义隆拉到货车的背后。

“你在这里晃来晃去的不要紧吗?”
毕竟义隆最近才刚刚被周刊照片杂志曝光,要是被周围的人发现是他的话不是会很麻烦吗。

“没关系,你看,这样看不出来是谁吧?”

“嗯,确实……”
义隆得意地把帽檐往上扬了扬,偷偷向工作人员那边瞄了一眼。这时乔一突然想到菲利普曾说过想和义隆打个招呼,心想机会正好,乔一便拉着义隆来到菲利普面前。

“菲利普,现在方便吗?”
菲利普正在和翻译说着话,乔一向他打了个招呼,然后拉着义隆的手来到布景前给菲利普介绍。

“菲利普,他是义隆。今天是偶然到这里来找我。义隆,这位就是菲利普哦。我的老师。”
给两人互相介绍了之后,义隆淡淡一笑向菲利普伸出手去。菲利普一边说见到你很高兴一边紧紧地握住他的手。

“乔一受您照顾了。但是,我希望您能快点把他还给我。他什么时候会辞去这份工作?”
义隆很唐突地用法语这么问了一句,乔一的脸立刻紧绷起来。菲利普大概是不明白他这么问是什么意思,一脸莫名其妙的表情。这也是当然的,乔一还从来未曾在他面前提过辞职的事。

“义隆,你……!你的法语人家听不懂啦,待会儿我替你问……!”
乔一背后一阵冷汗狂流,将还想说什么的义隆硬是推到边上。糟了,大脑里发出了这样的警报。没想到义隆竟然会当面说出这样的话。待会儿得想办法在菲利普面前圆话,否则就麻烦大了。

“为什么要妨碍我?我的法语有这么差吗?”

“现在工作还没结束,这些话下次再说。我还要整理器材,待会儿我去和你汇合。一个小时后再给我打电话。”
乔一取出电话,当场将义隆赶了出去。义隆虽然一脸不满的样子,但也能理解乔一现在还正在工作,只好闷闷不乐地离开。

义隆走了之后,乔一长叹了口气,回到原来的工作场所。

果然,这下轮到菲利普摆着一张可怕的脸在那儿等着他了。

“乔一,刚才的话到底是怎么回事。”
义隆的法语并没有很差。也正是因为这样,祈祷着菲利普什么都没听到的乔一也希望落空。

“对不起……”
看到乔一老实地低下头,菲利普叹了口气,用大拇指指了指货车。意思是让他坐上去。

“马塞洛,你帮忙看着不要让外人上车里来。”
菲利普对着正在将三脚架叠起来的马塞洛说道。
乔一和菲利普一起钻进车里,在车后席并排坐下。

“辞去工作是怎么回事?”
车里只有他们两个,菲利普就这么单刀直入地问道。

“……啊。义隆叫我辞去工作,留在日本。”
乔一自暴自弃地回答道,菲利普那严峻的表情终于稍微柔和了一些。

“然后呢?你答应他了?”

“虽然我没打算留在日本,但我对他说我知道了。”

“那不是撒谎吗?为什么要撒这样的谎?”
一般人听到这样的回答当然会这么问,乔一微微扭曲了表情,把视线从菲利普脸上移开。

“乔一,现在我们不是师徒,而是父子之间的谈话。撒谎是不对的。这种事你也明白的吧?撒了一个谎,就必须为了圆这个谎话而继续撒谎下去。这是个恶性循环,毫无建设性。”
乔一一边摩擦着牛仔裤的膝盖周围,一边默不作声地撅起嘴巴。

“之前你曾说你们之间的关系不能算是恋人,但是他会说法语。他一定是为了你才学的吧?既然你没有打算留下来,为什么还对这样的他说那么不负责任的话?他相信你一定会辞去工作吧?要是你到时回法国了的话,他难道不会难过吗?”
胸口猛地一热,乔一瞪了菲利普一眼。

“——这种事谁都知道,用不着跟我说。”
连乔一自己也不得不惊讶于自己的冷漠。对菲利普发脾气明明是不对的,即便如此他还是忍不住这么说。

“撒谎是不对的?真无聊,我又不是五岁小孩了。这种事就算你不说我也明白,我和那家伙就是这样,只要一时得过且过就好了。菲利普什么都不明白,就别管我们俩的事了。”

“乔一!”

“要是看不惯这样的我,那就把我逐出师门就好。我不想因为义隆的事被人说三道四。”
听到乔一冷冷地说出这番话,菲利普吞了口气。
从以前开始就是这样,只要大脑一充血,心就会立刻冷下来。和冷静有点不太一样,那是一种带着残酷的寒意。
乔一面无表情地迎上菲利普的视线,菲利普便露出为难的表情,轻轻举起双手。就好像在说他认输了一样。

“已经无话可说了。我还有工作,先走了。”
乔一僵硬着声音拉开货车的车门。

“总有一天你会露出破绽的。”
菲利普的话语中透着一丝苦涩。
乔一冷冷一笑,从车上跳了下来。马塞洛一脸好奇的表情,交替地看着乔一和还在车上的菲利普。乔一则视若无睹地回到现场。

收工花了三十分钟,之后还有一个讨论明天工作内容的会议。结束了简单的事前准备之后终于到了自由活动的时间,正好乔一也收到了义隆的联络。

“现在在哪?”
乔一抱着背包,把手机夹在肩上对义隆问道。

“在书店。工作都结束了吗?”

“啊啊,等等,我也要去书店,你在那儿等我。”
问了具体地址之后,乔一便出发到赤坂去。

义隆所在的书店在车站附近,他说他在与车相关的杂志书架前。为了缓解面部的紧绷,乔一轻轻地拍了两三下自己的脸,然后在书店里寻找义隆的身影。

“这里!”
没多久乔一就找到了义隆,两人终于汇合。

“等等,我也有想买的杂志。”
乔一让义隆稍等,自己去买了一本杂志。走出书店之后,义隆一脸好奇地凑过来看乔一买了什么杂志。乔一买的是刊登有之前自己所拍摄的照片的杂志。虽然义隆说过就算自己不买,版权方也会赠送样本给他们,但乔一还是笑着摇了摇头。

“这是我的第一份工作,留作纪念。”

“哦哦……”
义隆大概不是很能明白乔一的心情,并肩走在一起的他仍是一脸不可思议的表情。

“当然,对于喜新厌旧,不会长期坚持一份工作的你来说,不管我怎么说你都不会明白的吧。”
乔一忍不住用讥讽的口吻这么说道,义隆一下子板起脸来瞪着他。

“我才没有喜新厌旧。”

“那是什么?”

“我只是在找有没有更适合我的东西罢了。”
听到这句意外的回答,乔一睁大眼睛停下脚步。

“……是好是坏全凭一张嘴。你这样找来找去,到最后一无所获的话怎么办?”

“不会一无所获。一定会找到什么的。……只有你让我有种‘非你莫属’的感觉。所以我想和你继续下去。不想分开。”
义隆瞄了一眼伫立在原地的乔一,低声说道。

“……嘿哎,那真是多谢了。”
虽然他没有敷衍的意思,但是不坦诚的嘴还是忍不住把义隆的话随便敷衍了过去。果然,义隆立刻不开心起来,大跨步地向前走去。

“对不起对不起,我很开心的,只有我不会让你厌倦啊。”
乔一连忙追上去,笑着轻轻撞了一下义隆的背脊。

胸口莫名其妙地一阵骚动,心情慢慢沉淀下去。

恋人那毫无修饰的爱的告白。义隆以为乔一会一直留在日本,所以才对他说出这样的话。菲利普说总有一天乔一会露出破绽,其实乔一也明白破绽早就已经藏不住了。

“工作,什么时候才会辞掉?你真的会一直留在日本吗?”
义隆不经意地扣住乔一的手指这么问道。

“再等一会儿嘛。我不能马上辞职。我需要找人来接班啊。”
其实他根本没有辞职的打算,但还是若无其事地说出这样的话。也许是因为他已经太过习惯对义隆撒谎了吧。一瞬间,乔一对这样的自己感到一阵反胃。

这个游戏到底会持续到什么时候呢。如果能中途退出的话反而会比较轻松吧。

“去吃饭吧。”
乔一拉着义隆的手,牵着他穿过亮着绿灯的十字路口。脚步异常沉重,仿佛被凝结在空气中一样。


期限将至。
这是乔一留在日本的最后两天。今晚菲利普终于完成了他的摄影工作,在接下来的两天的自由行动结束之后他们就必须回法国了。
乔一在今天领取了机票,心情沉重地回到家里。最近义隆开始参加舞台演出的排练,他说今晚也会很晚才回来。

乔一到家时义隆还没回来,一进到黑漆漆的家里就能感觉到扑面而来的闷热。

打开空调之后,乔一放松全身地倒在自己的床上。

差不多是时候该收拾行李了,要在义隆毫无察觉的情况下收拾是件很困难的事。虽说乔一的行李并不算多,但毕竟是要回法国,多多少少还是有一些东西要整理的。

早就知道事情会发展成这样,可是为什么当初他还要说出到我家来这种话呢。
事到如今才在为当初自己说过的话后悔,乔一抬头看着天花板。那真是他最大的失态。是因为自己在同情消沉中的义隆吗?

(心情好沉重啊……)
闭上眼睛想象着两天后的事。只要对义隆说他是出去工作就行了吧。平时他都是拿着一个大大的背包出门,现在他只能祈祷到时不要被义隆察觉出有什么不对劲。

也许是累了的缘故吧,乔一在床上躺了几分钟便陷入了沉睡。

本来他是没打算睡着的。

但是在被一阵猛烈的摇晃和怒吼声吵醒的瞬间,乔一完全没反应过来发生了什么事,这说明他刚才睡得很熟。

“你这是什么意思!乔一!”
义隆用力地摇晃着熟睡中的乔一的肩膀,凶神恶煞般地怒吼道。乔一呆呆地晃了晃晕乎乎的脑袋,试图去理解义隆发怒的原因。

“为什么你会有去法国的机票!?这和我们的约定不一样!”
被撕得粉碎的机票散落在枕边,乔一大惊地爬起来。自己的背包已经被打开,钱包已掉落在地上。一想到对方擅自打开了自己的包来看,乔一就不由得一阵冒火。

“……不要随便翻看别人的东西。”
乔一冷冷地回敬道,义隆一瞬间露出一丝怯色,但很快就把声音提高了一个八度愤愤不平地说“是你不好!”

“你迟迟没有辞职,所以我才会在意!我果然没有猜错,你早就打算自作主张地跑回去不是吗!”

“……!”
被对方一把揪住衣领提起来,乔一表情扭曲地抬头看着责备自己的男人。大概是刚刚换衣服换到一半吧,义隆的衬衫前面的扣子是全部敞开着的。

“为什么你要说谎!?要是你回去的话,约定就不能作数!那样也无所谓吗!”
被这样一顿劈头痛骂,乔一反而恢复了平常心。
不论如何都已经到极限了。就算现在继续撒谎骗义隆,想必义隆也不可能再上当吧。

“无所谓啊。”
乔一干脆地回答,义隆浑身一震,抓住乔一的手开始颤抖起来。

“……乔一……”

“对不起,一开始我就没打算遵守这个约定。本来人家事务所也不可能天真到让我这样的新人来担任摄影师。证据就是,写真集的事完全没有进展不是吗?”

“那是……”
义隆的脸痛苦地纠结了起来,松开了抓住乔一的手。终于从呼吸困难中解放出来的乔一坐在床上,看着怒气冲冲地站在他眼前的义隆。

“表情真吓人……坐下来如何?”

“的确,周围的人都在反对。但是我一定会说服他们的!”

“不必了,用不着说服。义隆,你的心意我很高兴,但对我而言独立还为之过早。很抱歉,我要回法国。如果你生气,那就打我好了。”
就算被打也只能自认倒霉,乔一带着半认真的心情这么说着,目不转睛地盯着义隆。
义隆猛地颤抖了一下,盯着乔一,然后突然掉头离开房间。

(坏了)
事到如今后悔才像洪水一样汹涌而来。乔一原本没想过要在这里和义隆闹翻。果然还是当初把义隆叫到这里来的自己不好。他本该像往常那样悄无声息地离开就好了。

应该追上去吗?还是就这样继续静观下去?

无法做出判断的乔一咬着嘴唇,抓了抓头发。

就在这时,楼梯处传来一阵脚步声。

“……义隆?”
乔一还以为义隆已经离开这个家,但没想到义隆马上又回到了这个房间里。

看到回来的义隆乔一不由得一阵诧异,他茫然地抬头看着走进房间的义隆。自尊心极高的义隆遭到那样的对待绝对会气得再也不会接近他一步才对。

“那个,我……”
心想必须要对义隆说点什么的乔一正要张口,紧绷着脸的义隆便毫不客气地向这边走了过来。

然后突然间,两只手腕被拉了过去。

“哎!?”
还没等乔一理解过来发生了什么事,义隆就已经用胶布将乔一的双手一圈一圈地捆了起来。由于对方的动作实在太快,乔一根本来不及反抗,只是呆若木鸡地看着男人将自己的手腕捆起来。

“喂,义隆?别开玩笑了。你,在干吗……”
以为这是什么恶劣玩笑的乔一正要抽手,义隆便变本加厉地将胶带又绕了好几圈,把乔一的手牢牢固定住。就连指尖也被胶布裹得严严实实。接下来,义隆强行将乔一的双腿抱起,乔一一个重心不稳地倒在床上,紧接着义隆便跨坐在他身上。

“喂!住手!再不给我住手我要生气了!?”
乔一慌忙挣扎起来,但义隆却丝毫不理会地将他的双脚也用胶布一圈一圈地捆起来。就这样,乔一的双手双脚都被束缚起来,他僵硬着表情躺在床上。

这简直和人质没什么两样。

“义隆!快解开!”

“不解开!”
至今为止保持着沉默的义隆终于冷冷地开口。乔一不由得一惊,抬头看着静静地压抑着熊熊怒火的义隆。义隆的态度是前所未有的认真,并告诉乔一这并不是一个恶劣的玩笑。

“如果你说要回去,那我就想方设法地不让你回去。”

“义隆……”
乔一呆呆地用不自由的手腕支撑着上半身,从床上坐起来。

“你明白自己在做什么吗?这是犯罪啊。”
就算再怎么被怒火冲昏头脑,基本上义隆也不是会做出这种事的人。恐怕是刚才的那番对话触动了他的雷区吧。

“……我再也不想失去你了……”
义隆嘶哑的嗓音中充满了悲切,乔一用手肘支撑着身体,垂下眼皮注视着床单。

——为了不让我回去,他竟然做出这样的事吗。
(自尊心颇高的义隆竟然不惜做到这份上也要跟自己在一起……)

一想到这里,嘴角就忍不住溢出一抹微笑。

——这个游戏的赢家,也许是我呢。

从身体深处涌上来一阵阴暗的愉悦感,乔一再也掩饰不住微扬的嘴角。一瞬间全身被想要大笑出声的冲动所支配。

但是,情况还没有彻底弄清。还不能大意。

为了不被义隆察觉而小心翼翼地收起笑容,乔一再次倒在床上。

“义隆,现在我还能把这个当做玩笑地原谅你,快把这个解开……”
被乔一用尖锐的声音这么一挑拨,义隆一怒之下竟用胶布把乔一的嘴巴也给封住了。呼吸困难的乔一想要出声,但是他发现自己根本说不出话来。

“你给我闭嘴!你这家伙真是太让人不爽了……”
义隆把胶布往墙上一扔,跪坐在地板上。

“明明这么让人不爽……为什么,为什么我还是不能没有你……”
义隆一边挥舞着拳头反复地敲打着地板,一边大声叫道。乔一由于被封住了嘴巴,所以什么话都说不出来。

自己所喜欢的那张脸正因为痛苦而扭曲着,乔一横眉冷目地看着那张脸,心中感到少许遗憾。义隆虽然从不对自己说一个爱字,但是却全身心地追求着自己。明明乔一说谎欺骗了他,并且打算回法国,义隆还这般死缠烂打地挽留乔一,义隆自己有没有注意到这点呢。

乔一凝视着义隆的背脊,在心中祈祷着如果时间能够永远停止在这一刻的话就好了。

拍手[3回]

PR

评论

1. No Title

一年多来一直看楼主的更新,前段时间刚刚看完不確かな抱擁 ,束縛还是想等到lz翻译完在看。省得好像冻月系列一样卡在中间。请问lz有没有夜光花老师的暗之花电子版,前2本找到了,但是这本第三本一直找不到。要是有请发我一份,谢谢。chin3j@163.com
评论留言